Office
Los nuevos refuerzos de COVID-19 para Ómicron ofrecen una mayor protección
SANTA FE – El Departamento de Salud de Nuevo México (DOH) recomienda el uso de la primera vacuna de refuerzo diseñada específicamente para proteger contra el COVID-19 original y la forma más común de COVID-19 en Nuevo México, la subvariante BA.5 Ómicron. Se espera que las dosis comiencen a enviarse en los próximos días y que lleguen a los proveedores de atención médica en todo Nuevo México la próxima semana.
"Hemos añadido otra herramienta para ayudar a protegernos contra la enfermedad grave del COVID-19", dijo el Dr. David R. Scrase, secretario interino del DOH. "El nuevo refuerzo fue diseñado específicamente para hacer frente a las subvariantes de Ómicron".
De acuerdo con nuestros datos más recientes, la subvariante BA.5 representa un estimado del 80% de los casos de COVID-19 en Nuevo México. El 31 de agosto de 2022, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos emitió una autorización de uso de emergencia para el refuerzo de Ómicron COVID-19.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE.UU. y el Departamento de Salud recomiendan el refuerzo Ómicron confeccionado por Pfizer-BioNTech para las personas de 12 años en adelante. Recomiendan el refuerzo Ómicron de Moderna para los adultos de 18 años en adelante.
Las nuevas vacunas deben administrarse como una sola dosis de refuerzo a quienes hayan completado previamente una serie primaria de vacunas COVID-19 y a quienes hayan recibido una o dos dosis de refuerzo. Las dosis de refuerzo de Ómicron sólo pueden administrarse si han pasado al menos dos meses desde la última vacunación de la persona.
Las nuevas vacunas sustituyen a los refuerzos monovalentes de mRNA previamente autorizados (Pfizer y Moderna) para personas de 12 años o más.
Siguiendo las directrices de los CDC, el DOH ya no está programando citas para el COVID-19 de mRNA monovalente como refuerzo y se ha pedido a las personas que esperen hasta que el nuevo refuerzo Ómicron esté disponible.
El gobierno federal asignó al DOH pedidos iniciales por un total de 54.400 dosis de refuerzos bivalentes. Esos pedidos iniciales llegarán en los próximos días.
El Departamento de Salud podrá hacer pedidos adicionales semanalmente según sea necesario.
El DOH recomienda a las personas y a las familias que se inscriban para su cita de vacunación llamando al 1-855-600-3453 (opción 3 para el inglés, opción 9 para el español), o en línea en vaccineNM.org, vaccineNM.org/kids, vacunas.gov, o a través de su proveedor médico personal o farmacéutico.
Contacto con los Medios
Estaríamos encantados de proporcionar información adicional sobre esta nota de prensa. Simplemente póngase en contacto Jodi McGinnis Porter al (oficina) con sus preguntas.
English Version
In an effort to make our news releases more accessible, we also have an English version of this article available. Please click the link below to access the translation.