Get Vaccinated Report Abuse/Neglect Sign up for E-news! Reproductive Health 988: 24/7 LIfeline
NMDOH Logo
Home News El Día de Concienciación sobre el Fentanilo destaca la prevención de las sobredosis
David Barre
(505) 699-9237 Office

El Día de Concienciación sobre el Fentanilo destaca la prevención de las sobredosis

May 1, 2024 - Harm Reduction - Awareness

SANTA FE –Este Día de Concienciación sobre el Fentanilo, el Departamento de Salud de Nuevo México (NMHealth) recomienda a todos los nuevomexicanos que conozcan los signos de una sobredosis de fentanilo y los métodos de respuesta adecuados. El Día de la Concienciación sobre el Fentanilo, que se reconoce anualmente el 7 de mayo, es una oportunidad para aumentar la concienciación sobre los riesgos del consumo de opiáceos, educar al público sobre la prevención de sobredosis y reducir el estigma en torno al consumo de sustancias.

"Cada muerte por sobredosis es una tragedia que se puede prevenir. El tratamiento y la rehabilitación son la respuesta a la adicción, pero hay que estar vivo para buscar tratamiento", dijo Patrick Allen, Secretario de NMHealth. "Cada individuo tiene el poder de detener una muerte por sobredosis y ayudar a comenzar el ciclo que conduce hacia esa rehabilitación".

El fentanilo es un opiáceo sintético que se prescribe para el dolor crónico intenso y es más potente que la morfina o la heroína. También se fabrica ilícitamente en forma de polvo y pastillas. Según los últimos datos disponibles, en Nuevo México en 2022, de las 711 sobredosis mortales de opiáceos, en el 87% (618) estuvo implicado el fentanilo fabricado ilícitamente.

"Cuarenta y dos por ciento de los estadounidenses conocen a alguien que ha muerto por sobredosis", dijo la Dra. Miranda Durham, Directora Médica de NMHealth. "Se trata de una crisis urgente de salud pública. Conozca los signos de sobredosis de opiáceos y sepa cómo utilizar la naloxona". 

NMHealth recomienda a los residentes de Nuevo México que hablen y se pongan en contacto. Líneas directas como Nunca Consuma Solo (1-877-696-1996) y 988 están disponibles si usted o un ser querido necesita intervención o asistencia con la adicción. Llame a la Línea de Asistencia de NMHealth, 1-833-SWNURSE (1-833-796-8773), si necesita ayuda para encontrar recursos o proveedores de atención adecuados.

Los signos de una sobredosis de opiáceos incluyen:

  • Respiración lenta o inexistente,
  • Piel pálida, fría o morada,
  • Pérdida del conocimiento,
  • Asfixia.


La naloxona, un medicamento seguro y efectivo que revierte los efectos de una sobredosis de opiáceos, es una herramienta fundamental para evitar que una sobredosis se convierta en mortal. Si no se encuentra naloxona, la respiración artificial puede mantener el suministro de oxígeno a los órganos vitales hasta que lleguen los servicios de emergencia. El Programa de Hepatitis y Reducción de Daños de NMHealth quiere que todos los residentes de Nuevo México sepan cómo administrar la naloxona y realizar la respiración de rescate como parte de la respuesta básica de primeros auxilios.

El programa ofrece naloxona sin costo alguno en línea a través de pedidos por correo, y puede enviarse a cualquier residencia o apartado postal del estado. El sistema de pedido por correo se puso en marcha en septiembre de 2023 y ha enviado más de 485 dosis del medicamento que salva vidas. Además, la gente puede obtener la naloxona sin coste alguno en su Oficina de Salud Pública local o comprarla en las farmacias locales.  

Las tiras de prueba de fentanilo están disponibles y se utilizan para determinar si una sustancia ha sido adulterada con fentanilo, lo que permite a una persona tomar una decisión más informada sobre su consumo de sustancias. Las tiras de prueba de fentanilo también están disponibles en los proveedores comunitarios de reducción de daños y en las Oficinas de Salud Pública de forma gratuita.

Visite la página web del Programa de Reducción de Daños de NMHealth para pedir naloxona y encontrar recursos sobre cómo realizar la respiración boca a boca. Visite la página web del Día Nacional de Concienciación sobre el Fentanilo para informarse sobre esta importante celebración de la salud.


Contacto con los Medios

Estaríamos encantados de proporcionar información adicional sobre esta nota de prensa. Simplemente póngase en contacto David Barre al (505) 699-9237 (oficina) con sus preguntas.


English Version

In an effort to make our news releases more accessible, we also have an English version of this article available. Please click the link below to access the translation.

Fentanyl Awareness Day highlights overdose prevention