Get Vaccinated Report Abuse/Neglect Sign up for E-news! Reproductive Health 988: 24/7 LIfeline
NMDOH Logo
Home News Departamento de Salud lanza por internet, herramientas para COVID-19, resultados de pruebas de diagnóstico y consejos sobre quién necesita hacerse las pruebas.
David Morgan
575-528-5197 Office
575-649-0754 Mobile

Departamento de Salud lanza por internet, herramientas para COVID-19, resultados de pruebas de diagnóstico y consejos sobre quién necesita hacerse las pruebas.


SANTA FE - El sábado, el Departamento de Salud de Nuevo México (NMDOH) anunció el lanzamiento de dos herramientas por internet para el público sobre COVID-19; un portal para recibir los resultados de las pruebas de COVID-19 y una herramienta de autoevaluación para ayudar a determinar si alguien necesita hacerse las pruebas de diagnóstico para COVID-19.

El portal de los resultados de las pruebas puede ser encontrado en cvresults.nmhealth.org. Una persona en Nuevo México quien se haya hecho hisopos para saber si tiene COVID-19 tendrá que ofrecer su nombre, fecha de nacimiento y el día que se recolectó la muestra. Si los resultados aún no están disponibles, el portal indicará que están pendiente. Si los resultados están disponibles, se le requerirá a la persona dar una dirección de correo electrónico e información de contacto y crear una contraseña para poder recibir la información.

Todas las personas que den positivo a COVID-19 serán informadas por vía telefónica para que llamen a su proveedor del cuidado de la salud o al Departamento de Salud de Nuevo México, y el portal pondrá su resultado como pendiente hasta que la persona sea notificada. Después de ser notificado, el Departamento de Salud comenzará a trabajar con el paciente en una investigación de contactos parar determinar quiénes han estado alrededor del paciente y necesiten ser evaluados. Las pruebas que den negativo serán mostradas en el portal.

La herramienta para autoevaluación puede ser encontrada en https://cv.nmhealth.org/should-i-get-tested/. Allí, se les ofrecerá a los nuevomexicanos un listado de preguntas diseñadas para determinar la extensión de sus síntomas y sus posibilidades de exposición a COVID-19 para entonces recomendar si deben hacerse las pruebas de diagnóstico o no.

"Estas herramientas por internet irán muy lejos dándole a los nuevomexicanos la información sobre la salud que ellos necesitan tan pronto como sea posible," dijo la Secretaria de Salud Kathy Kunkel. "No importando cualesquiera sean de los resultados, los residentes necesitan permanecer en casa, evitar todos los viajes innecesarios y protegerse para evitar la transmisión de COVID-19. "Es la mejor manera de mantener a la población saludable y detener la propagación de este virus potencialmente mortal."


Contacto con los Medios

Estaríamos encantados de proporcionar información adicional sobre esta nota de prensa. Simplemente póngase en contacto David Morgan al 575-528-5197 (oficina) o 575-649-0754 (móvil) con sus preguntas.


English Version

In an effort to make our news releases more accessible, we also have an English version of this article available. Please click the link below to access the translation.

Department of Health launches online tools for COVID-19 test results and advising who needs testing