Office
Se detecta sarampión en el centro de detención del condado de Luna
SANTA FE – El Departamento de Salud de Nuevo México está investigando los casos de sarampión en el Centro de Detención del Condado de Luna, en Deming, después de que cinco detenidos dieran positivo en las pruebas de sarampión.
“Los casos del Centro de Detención del Condado de Luna son un claro recordatorio de que el brote de sarampión en Nuevo México no ha terminado”, declaró el Dr. Chad Smelser, epidemiólogo médico del Departamento de Salud de Nuevo México (NMDOH). “Pedimos a todos en Nuevo México, especialmente a los residentes del condado de Luna, que se aseguren de estar completamente vacunados contra el sarampión”.
El NMDOH está distribuyendo equipo de protección personal, estuches de pruebas y vacunas contra el sarampión al centro de detención, que alberga a unas 400 personas y emplea a unos 100 afiliados. El NMDOH también está verificando el estado de vacunación de los reclusos y el personal de las instalaciones.
Los síntomas del sarampión se desarrollan entre siete y 21 días después de la exposición e incluyen fiebre, tos, secreción nasal y ojos rojos, seguidos de una erupción con manchas rojas que suele comenzar en la cabeza o la cara y se extiende por todo el cuerpo. Las personas pueden contagiar el sarampión a otras personas entre cuatro días antes y cuatro días después de que desaparezca la erupción.
Si presenta síntomas de sarampión, permanezca en su hogar para evitar una mayor propagación y póngase en contacto con su proveedor de atención médica o con la línea de ayuda del NMDOH al 1-833-SWNURSE (1-833-796-8773) para obtener más orientación. La línea de ayuda del NMDOH también le ayudará a identificar los lugares donde usted y su familia pueden vacunarse.
Para obtener más información sobre el sarampión, visite http://measles.doh.nm.gov/.
Contacto con los Medios
Estaríamos encantados de proporcionar información adicional sobre esta nota de prensa. Simplemente póngase en contacto Robert Nott al (oficina) con sus preguntas.
English Version
In an effort to make our news releases more accessible, we also have an English version of this article available. Please click the link below to access the translation.