Office
Se registra un caso de peste en el condado de Bernalillo
SANTA FE – El Departamento de Salud de Nuevo México registra un caso de peste en un hombre de 77 años del condado de Bernalillo, el segundo caso de este año.
El hombre fue hospitalizado y ya ha sido dado de alta. No se han producido muertes por peste en 2025.
La peste es una enfermedad bacteriana de los roedores y, por lo general, se transmite a los seres humanos a través de las picaduras de pulgas infectadas, pero también puede transmitirse por contacto directo con animales infectados, incluidos roedores, animales salvajes y las mascotas.
“La bacteria que causa la peste puede encontrar en roedores salvajes y sus pulgas en todo Nuevo México”, informo la Dra. Erin Phipps, veterinaria de salud pública estatal del Departamento de Salud de Nuevo México (NMDOH). “Mantener a sus mascotas bajo productos para el control de pulgas recomendado por su veterinario ayuda a protegerlas a ellas y a su familia”.
Para prevenir la peste, el NMDOH también recomienda:
- Evite los roedores y conejos enfermos o muertos, así como sus nidos y madrigueras.
- Limpie las zonas cercanas a su hogar donde viven roedores, como pilas de leña, montones de matorrales, montones de basura y vehículos abandonados.
- Coloque las pilas de heno, madera y compost lo más lejos posible de su hogar.
- Utilice repelente de insectos cuando haga senderismo, acampe o trabaje al aire libre. Se recomiendan los productos que contienen DEET, que se pueden aplicar tanto en la piel como en la ropa, y los productos que contienen permetrina, que se pueden aplicar en la ropa.
- Hable con su veterinario sobre los productos seguros para el control de pulgas en sus mascotas.
- Tenga a sus mascotas enfermas al veterinario para que las examine lo antes posible.
- Acuda a su médico si padece alguna enfermedad inexplicable que implique fiebre repentina y grave.
Los síntomas de la peste en los seres humanos incluyen fiebre repentina, escalofríos, dolor de cabeza y debilidad. En la mayoría de los casos se produce una inflamación dolorosa de los ganglios linfáticos de la ingle, las axilas o el cuello. Los síntomas de la peste en gatos y perros son fiebre, letargo y pérdida de apetito. Puede producirse una inflamación de los ganglios linfáticos debajo de la mandíbula. Con un diagnóstico rápido y un tratamiento antibiótico adecuado, la tasa de mortalidad en algunas personas y las mascotas puede reducirse considerablemente. Los médicos que existan sospecha de peste deben informar inmediatamente al NMDOH.
Desde el año 2000, se ha tenido un promedio de dos casos de peste en humanos por año en Nuevo México. Nuevo México ha registrado relativamente pocos contagios recientemente, con un promedio de un caso de peste en humanos por año durante los últimos cinco años.
Para obtener más información, incluidas hojas informativas en inglés o español, visite la página sobre la peste en el sitio web del NMDOH.
Contacto con los Medios
Estaríamos encantados de proporcionar información adicional sobre esta nota de prensa. Simplemente póngase en contacto Robert Nott al (oficina) con sus preguntas.
English Version
In an effort to make our news releases more accessible, we also have an English version of this article available. Please click the link below to access the translation.