Office
El estado abre un nuevo centro de tratamiento en Las Vegas
SANTA FE – El Instituto de Salud Conductual de Nuevo México (NMBHI) anuncia la apertura del Centro de Tratamiento para el Abuso de Sustancias Epi-Duran, que brindará tratamiento para el consumo de sustancias a personas que necesiten servicios de desintoxicación y tratamiento residencial.
Las instalaciones, de 16,340 pies cuadrados, están ubicadas en Las Vegas, frente a NMBHI, y está previsto que abran sus puertas el 24 de agosto.
El programa Epi-Duran aprovechará la experiencia y los servicios de salud conductual que ya existen en el complejo de Las Vegas y ofrecerá 20 camas para tratamiento residencial y 8 camas para desintoxicación. El programa también contará con los recursos establecidos de NMBHI, incluidos los programas de rehabilitación vocacional y horticultura. Además, generará más de 30 nuevos empleos en la comunidad.
Las instalaciones del Departamento de Salud de Nuevo México (NMDOH) fueron creadas mediante una combinación de fondos estatales para proyectos de capital, fondos del condado y fondos federales, y su desarrollo ha estado en marcha durante aproximadamente 10 años. La gobernadora Michelle Lujan Grisham, el senador de los Estados Unidos Ben Ray Luján y los comisionados del condado de San Miguel desempeñaron un papel fundamental para asegurar los fondos.
“Agradecemos a la Oficina de la Gobernadora, a la Legislatura estatal y al condado de San Miguel por confiar en nosotros para brindar este tratamiento tan necesario”, dijo Tim Shields, administrador hospitalario de NMBHI. “Estamos comprometidos a brindar atención basada en evidencia para ayudar a los habitantes de Nuevo México en su proceso de recuperación”.
Antes de la apertura oficial, NMBHI realizará un evento abierto a la comunidad y a los medios de comunicación en las instalaciones de Epi-Duran, ubicadas en 3112 Hot Springs Blvd. en Las Vegas, el martes 18 de agosto, de 4 a 6 p. m.
Contacto con los Medios
Estaríamos encantados de proporcionar información adicional sobre esta nota de prensa. Simplemente póngase en contacto Robert Nott al (oficina) con sus preguntas.
English Version
In an effort to make our news releases more accessible, we also have an English version of this article available. Please click the link below to access the translation.