Get Vaccinated Report Abuse/Neglect Sign up for E-news! Reproductive Health 988: 24/7 LIfeline
NMDOH Logo
Home News Banderas a Media Asta en Memoria de la Secretaria Ward
Chris Sanchez
505-819-1398 Office

Banderas a Media Asta en Memoria de la Secretaria Ward

March 8, 2016 - Public Relations - Information

Hoy, la Gobernadora Susana Martinez emitió una orden ejecutiva para ondear las banderas a media asta desde del amanecer hasta el atardecer del miércoles, 9 de marzo de 2016, en memoria de la Secretaria del Departamento de Salud Retta Ward, quien falleció recientemente.

El texto de la orden aparece debajo:

ORDEN EJECUTIVA 2016-02

BANDERAS A MEDIA ASTA EN MEMORIA DE LA SECRETARIA RETTA WARD

POR CUANTO, la Secretaria del Gabinete del Departamento de Salud De Nuevo México Retta Ward murió el 3 de marzo de 2016; y

POR CUANTO, la Secretaria Ward sirvió como secretaria de gabinete desde 2011, inicialmente dirigiendo el Departamento de Envejecimiento y Servicios a Largo Plazo hasta su nombramiento como Secretaria del Departamento de Salud en enero de 2013; y

POR CUANTO, la Secretaria Ward exhibió una dedicación incansable hacia la gente de Nuevo México trabajando para hacer el estado el más saludable; y

POR CUANTO, la Secretaria Ward se ganó el respeto de sus colegas y empleados con su pasión y confianza silenciosa uniendo a las personas a que trabajasen en conjunto para mejorar la salud pública en Nuevo México; y

POR CUANTO, a la Secretaria Ward le sobreviven su hijo Alec, hija Lauren, hermano Kenny, hermanas Angie y Priscilla, y otros miembros de la familia y amistades;

AHORA, POR TANTO, Yo, Susana Martinez, Gobernadora del Estado de Nuevo México, por virtud otorgada por la Constitución y las leyes del Estado de Nuevo México, por la presente ordeno que todas las banderas ondeen a media asta desde el amanecer hasta al atardecer del miércoles, 9 de marzo de 2016, en memoria del servicio dedicado de la Secretaria Ward a la gente de Nuevo México. Los pensamientos y oraciones de todos los nuevomexicanos están con los familiares y amigos de la Secretaria Ward.

FIRMADA EN LA OFICINA EJECUTIVA EL DÍA 8 DE MARZO DE 2016.

MI MANO Y EL GRAN SELLO DEL ESTADO DE NUEVO MÉXICO COMO TESTIGO.

SUSANA MARTINEZ
GOBERNADORA

ATESTIGUA:

BRAD WINTER
SECRETARIO DE ESTADO


Contacto con los Medios

Estaríamos encantados de proporcionar información adicional sobre esta nota de prensa. Simplemente póngase en contacto Chris Sanchez al 505-819-1398 (oficina) con sus preguntas.


English Version

In an effort to make our news releases more accessible, we also have an English version of this article available. Please click the link below to access the translation.

Flags Flown at Half-Staff in Memory of Secretary Retta Ward