Get Vaccinated Report Abuse/Neglect Sign up for E-news! Reproductive Health 988: 24/7 LIfeline
NMDOH Logo
Home News El Programa de Nutrición en Mercados de Agricultores del Departamento de Salud organiza la conferencia anual del programa nacional
David Morgan
575-528-5197 Office
575-649-0754 Mobile

El Programa de Nutrición en Mercados de Agricultores del Departamento de Salud organiza la conferencia anual del programa nacional


SANTA FE – El Programa de Mercados de Agricultores del Departamento de Salud de Nuevo México (DOH) será el anfitrión de la conferencia anual 2023 de la Asociación Nacional de Programas de Nutrición de Mercados de Granjeros (NAFMNP), que se celebrará en Santa Fe del 5 al 9 de septiembre en el Hotel Drury Plaza.

El Programa de Nutrición del Mercado de Agricultores, que forma parte del programa estatal para Mujeres, Bebés y Niños (WIC) del Departamento de Salud, fue elegido sede de la conferencia nacional de este año después de que el estado se convirtiera en 2022 en el primero del país en utilizar tecnología de pago y prestaciones basada en aplicaciones móviles.

El sistema permite tanto a los participantes en el programa WIC como a las personas mayores inscritas en el programa estatal de Nutrición en Mercados de Agricultores y a los agricultores aprobados por el programa utilizar una aplicación móvil o una tarjeta de comprador WIC para efectuar y recibir directamente pagos por vía electrónica en mercados de agricultores, puestos ambulantes y de productos agrícolas y mercados móviles aprobados.

La conferencia reúne a responsables políticos del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, administradores de todo el país, agricultores, organizadores de mercados e innovadores tecnológicos para debatir cómo la tecnología configurará el futuro de los programas de nutrición SNAP, WIC y los mercados de agricultores.

"Nuestro programa atiende a más de 22.500 participantes en todo el estado - casi la mitad de ellos son la población de edad avanzada de Nuevo México", dijo la Directora de WIC y Mercados de Agricultores de Nuevo México, Sarah Flores-Sievers. "Independientemente de nuestra edad, es más probable que las compras se realicen electrónicamente. Tecnología ponerse al día con las necesidades de los agricultores y los consumidores ya está haciendo una diferencia aquí, y nuestro estado es un modelo para la nación de cómo hacerlo bien."

El tema de la conferencia NAFMNP de este año es "Semillas del cambio: El cultivo se une a la innovación", que refleja la creciente transición de los programas de todo el país a la tecnología actual para permitir a los agricultores vender y a los compradores adquirir alimentos nutritivos cultivados en el estado.  

"Estamos muy contentos de estar en Sante Fe y ver el revolucionario proceso de transacciones electrónicas de Nuevo México", dijo el Director Ejecutivo de NAFMNP, Phil Blalock. "Hoy en día, más del 75 por ciento de todas las compras al por menor se producen electrónicamente. Los líderes en esta tecnología están allanando el camino para los agricultores de todo el país".

Ahora sólo en su segundo año, Nuevo México es uno de los mayores Programas de Nutrición WIC y Mercados de Agricultores para Adultos Mayores en la nación. Los Programas WIC/Mercados de Agricultores para Adultos Mayores han recibido ayuda esencial del Fondo de Iniciativa Alimentaria de la Gobernadora Michelle Lujan Grisham para ayudar a modernizar exitosamente la forma en que la gente compra alimentos frescos de los agricultores de Nuevo México y facilitar que esos alimentos saludables sean comprados y consumidos por las familias de todo el estado. 

Las familias y las personas mayores pueden encontrar más información sobre WIC y los Programas de Mercados de Agricultores del estado en nmwic.org. Los detalles sobre la Asociación Nacional de Programas de Nutrición de Mercados de Agricultores o la inscripción a la conferencia están disponibles en https://nafmnp.org/.


Contacto con los Medios

Estaríamos encantados de proporcionar información adicional sobre esta nota de prensa. Simplemente póngase en contacto David Morgan al 575-528-5197 (oficina) o 575-649-0754 (móvil) con sus preguntas.


English Version

In an effort to make our news releases more accessible, we also have an English version of this article available. Please click the link below to access the translation.

Annual national conference of Farmers Market Nutrition Programs hosted by DOH Farmers Market Program