Your Vaccination Records Get Vaccinated Measles Guidance Sign up for E-news! Reproductive Health NMHealth Helpline 988: 24/7 LIfeline
NMDOH Logo
Home News Departamento de Salud: la temporada de mosquitos podría durar más de lo habitual
David Morgan
575-528-5197 Office
575-649-0754 Mobile

Departamento de Salud: la temporada de mosquitos podría durar más de lo habitual

August 20, 2026 - Zoonotic Diseases - Safety

SANTA FE – El Departamento de Salud de Nuevo México recuerda a las personas con sistemas inmunitarios debilitados que deben tomar precauciones adicionales para evitar las picaduras de mosquitos, ya que el aumento de las lluvias y el calor podría prolongar la temporada de mosquitos más de lo habitual.

El virus del Nilo Occidental es la enfermedad transmitida por mosquitos más común en Nuevo México. La mayoría de los casos suelen ocurrir a finales del verano, pero esta temporada del virus del Nilo Occidental podría ser diferente.

“Con lluvias y temperaturas por encima del promedio pronosticadas para Nuevo México hasta octubre, la temporada de mosquitos podría durar más de lo habitual”, dijo la Dra. Erin Phipps, veterinaria estatal de salud pública del Departamento de Salud de Nuevo México (NMDOH). “Se espera que el virus del Nilo Occidental continúe circulando hasta que ocurra la primera helada fuerte en cada localidad”.

Estudios recientes han demostrado que las personas que toman medicamentos que afectan el sistema inmunitario, conocidos como medicamentos que reducen o modifican las células B, tienen un mayor riesgo de desarrollar una enfermedad grave por virus como el virus del Nilo Occidental.

NMDOH recomienda hablar con su proveedor de atención médica sobre cualquier medicamento o condición que pueda afectar su sistema inmunitario y sobre cómo esto podría cambiar su riesgo de contraer enfermedades como la infección por el virus del Nilo Occidental. Informe a su proveedor de atención médica sobre cualquier cambio preocupante en su salud, como dolores de cabeza, fiebre, debilidad, pérdida del equilibrio o confusión. No deje de tomar sus medicamentos a menos que su proveedor de atención médica se lo indique.

Tome precauciones adicionales para evitar las picaduras de insectos, entre ellas:

  • Use un repelente de insectos aprobado cada vez que salga al aire libre y siga las instrucciones de la etiqueta. Los repelentes aprobados por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) son aquellos que contienen DEET, picaridina, IR3535 o aceite de eucalipto limón/para-mentano-diol.
  • Use camisas de manga larga y pantalones largos al amanecer y al atardecer, cuando los mosquitos están más activos.
  • Elimine o vacíe cualquier recipiente que acumule agua, como llantas viejas o latas. Vacíe semanalmente los bebederos para aves, las piscinas infantiles y los platos de las macetas.
  • Asegúrese de que los barriles para recolectar agua de lluvia estén bien cubiertos con una malla.
  • Si deja abiertas las puertas o ventanas de su casa, asegúrese de que tengan mosquiteros bien ajustados y sin agujeros.

Si tiene preguntas adicionales sobre el virus del Nilo Occidental y su salud, llame a la línea de asistencia de NMDOH al 1-833-SWNURSE (1-833-796-8773). También puede enviar sus preguntas por mensaje de texto al 66364 (NMDOH).


Contacto con los Medios

Estaríamos encantados de proporcionar información adicional sobre esta nota de prensa. Simplemente póngase en contacto David Morgan al 575-528-5197 (oficina) o 575-649-0754 (móvil) con sus preguntas.


English Version

In an effort to make our news releases more accessible, we also have an English version of this article available. Please click the link below to access the translation.

Longer mosquito season possible