La Gobernadora renovará las Órdenes Ejecutivas sobre violencia por armas de fuego y abuso de drogas

SANTA FE – La Gobernadora Michelle Luján Grisham renovará el viernes las Órdenes Ejecutivas que declaran la violencia por armas como una emergencia de salud pública. La estrategia múltiple de la gobernadora está demostrando progresos, como muestra el cuadro de mando estatal sobre violencia por armas. La renovación extiende la emergencia hasta el 1 de diciembre de 2023, asegurando que el progreso continúe.

Entre los datos actualizados de Albuquerque y el condado de Bernalillo desde el 8 de septiembre de 2023 destacan:   

• 1.441 detenciones
• 86 armas incautadas
• 2.511 multas de tráfico emitidas    

Además, no se han encontrado armas en los campus de las Escuelas Públicas de Albuquerque desde el 5 de octubre de 2023, frente a las seis armas del mes anterior.

"El trabajo de los colaboradores locales y estatales, especialmente de las fuerzas del orden, en los últimos dos meses está dando resultados reales para la comunidad de Albuquerque. Pero ahora no es el momento de bajar el ritmo, y continuaremos nuestros esfuerzos para erradicar la violencia con armas", dijo la Gobernadora Luján Grisham. "Esta Orden Ejecutiva envía un mensaje claro de que la seguridad y el bienestar de los residentes son nuestras principales prioridades. Estamos unidos en nuestra determinación de combatir la violencia por armas y proteger a nuestras comunidades."

La Gobernadora Luján Grisham declaró inicialmente el estado de emergencia pública el 7 de septiembre de 2023, y su administración tomó medidas rápidamente para hacer frente a la crisis. Sin embargo, tras una cuidadosa consulta con el Secretario del Departamento de Salud, se ha determinado que la situación requiere una nueva declaración para proteger la salud, la seguridad y el bienestar de los ciudadanos. 

"La violencia por armas se ha convertido en un importante problema de salud pública en Nuevo México, dejando tras de sí trágicas consecuencias, como homicidios, suicidios y lesiones no intencionales", dijo Patrick Allen, secretario del Departamento de Salud de Nuevo México. "Las desgarradoras historias de vidas perdidas y familias destrozadas por la violencia por armas en nuestro estado enfatizan la urgencia de nuestros esfuerzos para combatir esta crisis de salud pública."

En su Orden Ejecutiva, la Gobernadora Luján Grisham ordenó una respuesta coordinada a la emergencia de salud pública en la que participaran el Departamento de Salud, el Departamento de Seguridad Nacional y Gestión de Emergencias y el Departamento de Seguridad Pública.    

Las Órdenes de Salud Pública ordenan a la Policía Estatal de Nuevo México que organice eventos de recompra de armas. El sábado se celebrarán tres eventos en Albuquerque, Las Cruces y Española.

"Estas son oportunidades para que nuestras comunidades se unan y tengan un impacto real en la seguridad de las armas", dijo Troy Weisler, Jefe de la Policía Estatal de Nuevo México. "Nuestro objetivo es reducir los riesgos asociados a las armas de fuego proporcionando una forma segura y anónima de entregar las armas no deseadas". Los eventos de recompra de armas tendrán lugar el 4 de noviembre de 2023, de 8 a.m. a 2 p.m. en los siguientes lugares:

• Albuquerque: Expo Nuevo México en el 300 de San Pedro Puerta 6 (al sur de Lomas)
• Las Cruces: New Mexico Game and Fish en 2715 E. Northrise Dr.
• Española: Robert "Gordy" Vigil Regional Sportsplex en 2000 Industrial Park Rd. 

Esta iniciativa ofrece a las personas la oportunidad de entregar de forma anónima pistolas y armas de fuego no deseadas. A cambio, los participantes recibirán tarjetas regalo Visa y/o American Express. No se hará ninguna pregunta sobre la propiedad de las armas de fuego o su origen. El objetivo de estos eventos de recompra es evitar que las armas no deseadas o innecesarias causen daños o sean utilizadas para cometer actos de violencia.

Detalles del evento para la recompra:

• Tarjeta de regalo Visa y/o American Express de $200.00 para pistolas
• Tarjeta de regalo Visa y/o American Express de $300.00 para rifles, escopetas y armas de asalto
• Las armas de fuego pueden estar funcionales o no funcionales

La Gobernadora también renovará la Orden Ejecutiva sobre el abuso de sustancias. Las Órdenes Ejecutivas actualizadas no tendrán ningún cambio respecto a las versiones anteriores y mantendrán en vigor las actuales órdenes de salud pública sobre violencia por armas y abuso de sustancias.

Contacto con los Medios

Estaríamos encantados de proporcionar información adicional sobre esta nota de prensa. Simplemente póngase en contacto Jodi McGinnis Porter al (oficina) con sus preguntas.

English Version

In an effort to make our news releases more accessible, we also have an English version of this article available. Please click the link below to access the translation.

Governor to renew executive orders around gun violence and substance misuse