Posible exposición al sarampión vinculada a viajes recientes en tres condados

SANTA FE – Dos viajeros han sido diagnosticados con sarampión durante su visita a Nuevo México, lo que ha provocado una posible exposición al sarampión en los condados de Bernalillo, Santa Fe y Sandoval.

El Departamento de Salud de Nuevo México (NMDOH) informa que los dos son un adulto cuyo estado de vacunación se desconoce y un niño de 18 meses con la vacunación adecuada para su edad. Los dos viajaban por separado.

El número total de casos de sarampión en Nuevo México se mantiene en 81.

“Estos dos casos nos recuerdan que viajar sigue siendo un riesgo de exposición a este virus contagioso”, declaró la Dra. Miranda Durham, directora médica del NMDOH. “La vacuna triple vírica (MMR, por sus siglas en inglés) sigue siendo la mejor protección contra el sarampión”.

Las personas pudieron haber estado expuestas al sarampión a partir de estos últimos casos en los siguientes lugares, días y horas:

• Centro Acuático Rio Rancho, 745 Loma Colorado NE en Rio Rancho. Lunes: 2 de junio: de 1 a 4 p. m.
• Walmart Supercenter, 5701 Herrera Drive en Santa Fe. Jueves: 5 de junio: de 11 a. m. a 2 p. m.
• Walmart Supercenter, 2550 Coors Boulevard NW en Albuquerque. Viernes: 6 de junio: de 9 a. m. a 1 p. m.
• El Super, 4201 Central Avenue NW en Albuquerque. Viernes: 6 de junio: de 9 a.m. a 1 p.m.
• Centro de Urgencias para Adultos del Hospital de la Universidad de Nuevo México, 2211 Lomas Boulevard NE en Albuquerque. Martes: 10 de junio: de 9:30 a.m. a 1:40 p.m.
• Aeropuerto Internacional de Albuquerque Sunport, 2200 Sunport Blvd en Albuquerque. Martes: 10 de junio: de 3 a 7 p. m. Terminal principal, control de seguridad de la TSA y Terminal A, puerta A-6

Si estuvo en alguno de estos lugares, verifique su estado de vacunación e informe cualquier síntoma de sarampión en los próximos 21 días a su proveedor de atención médica. Si presenta síntomas de sarampión, quédese en casa para evitar una mayor propagación y póngase en contacto con su proveedor de atención médica o con la línea de ayuda del NMDOH al 1-833-SWNURSE (1-833-796-8773) para obtener orientación.

Los síntomas del sarampión no aparecen de inmediato y pueden desarrollarse entre siete y 21 días después de la exposición. Los síntomas pueden comenzar con tos, secreción nasal y ojos rojos, y luego progresar a fiebre y erupción que comienza en el cuello y se extiende por todo el cuerpo. Las personas pueden contagiar el sarampión a otras personas entre cuatro días antes y cuatro días después de que desaparece la erupción.

La línea de ayuda del NMDOH, 1-833-SWNURSE (1-833-796-8773), también puede conectar a los residentes de Nuevo México con las opciones de vacunación disponibles en su área.

Puede encontrar información adicional sobre el sarampión en el sitio web del NMDOH en http://measles.doh.nm.gov.

Contacto con los Medios

Estaríamos encantados de proporcionar información adicional sobre esta nota de prensa. Simplemente póngase en contacto David Morgan al 575-528-5197 (oficina) o 575-649-0754 (móvil) con sus preguntas.

English Version

In an effort to make our news releases more accessible, we also have an English version of this article available. Please click the link below to access the translation.

Possible measles exposure linked to travel in three counties